遊戲人間

【夢幻的恆春小調】    作曲：蕭泰然

這首以小提琴獨奏、鋼琴伴奏的作品，蕭泰然創作於1973年，並且同年由美國著名小提琴家Kobialka於高雄首演。由於受到極高的讚揚，歷經多次的演奏發表，曾被改編為大提琴獨奏，長笛、大提琴與鋼琴三重奏多樣的演奏形式。

1984年，台灣移民美國第二代的林薀文，以此曲參加美國伊利諾州音樂教師協會主辦的比賽，榮獲全州首獎，當時媒體爭相報導此一令人振奮的喜訊。這不僅代表台灣子弟的演奏才華在美國人心目中獲得肯定，更寶貴的是肯定了台灣作曲家在國際音樂舞台上的地位。

此曲以恆春地區的民歌為樂曲動機，全曲流暢且有變化，小提琴與鋼琴時而對唱時而同歌，巧妙地描繪出夢幻的恆春景緻，是一首精緻且具挑戰性技巧的優秀作品。(蕭泰然，2001)

＜蕭泰然小檔案＞

＊    出生於1938 年台灣高雄市。

＊    自小由慈母鋼琴家蕭林雪雲女士啟蒙，七歲即第一次公開演奏。

＊    先後畢業於國立台灣師範大學音樂系、日本五藏野音樂大學及美國加州大學洛杉磯分校，音樂研究所專攻現代作曲。

＊    1971 年出版神劇「耶穌基督」， 1973 年更發表多首作品。

＊    1975 年在台北中山堂首次舉行「蕭泰然樂展」。同年為華美青年絃樂團編寫「思鄉曲」，由郭美貞指揮旅美巡迴發表，這是蕭泰然作品首次於美國發表。

＊    1977 年移民美國，在美國的十八年中，是他創作的黃金時代。由鄉土的民族音樂家，蛻變為國際性的音樂家；同時開啟了海外台灣人的音樂復興活動。重要音樂創作有：「小提琴協奏曲」、「大提琴協奏曲」、「鋼琴協奏曲」、「一九四七序曲」….等等。

＊    1988 年至 1990 年間，完成了三首他一生中最偉大的傑作，小提琴協奏曲、大提琴協奏曲與鋼琴協奏曲。

＊    1993 年蕭泰然以歷史使命感的心情創作一首風起雲湧令人震撼的台灣音樂史詩－「 1947 序曲」。但在創作此曲時因心臟病發，生命垂危，後因上帝的憐憫得以痊癒，他雖走過死蔭的山谷，卻因此使他的這首「 1947 序曲」更充滿感情與生命的光輝，並在美國與台灣多次的發表，且於 2000 年 4 月 5 日在莫斯科演出深獲好評。

＊    1995 年返國定居後，在發表多樣的作品於台北國家音樂廳及北美洲。蕭泰然曾先後獲得台美文教基金會人文科學獎、台北市文化獎章、第十屆金曲獎最佳作曲人獎。他願以畢生精力，用他的音樂與生命來愛台灣。

<<文獻資料摘自這裏>>